• Our Parish
    • About Us
    • Join Us
    • Sacraments
      • Baptism
      • Reconciliation (Confession)
      • Confirmation
      • Holy Eucharist
      • Holy Orders
      • Anointing of the Sick
      • Matrimony
    • Flocknote
    • FORMED - Going Deeper
    • Catholics Returning Home
      • Re-Ignite Your Faith
      • I used to be Catholic
      • I'm not Catholic
      • Answering your Questions
    • Becoming Catholic - OCIA
  • Mass | Liturgy
    • Worship
      • Mass Times
        • An Act of Spiritual Communion
      • Confession
      • Adoration
      • Eucharistic Revival
      • Mass Intentions
      • Youth Mass
      • Spanish Mass
    • Lent & Advent
      • Lent & Holy Week
      • Pláticas Cuaresmales 2025
      • Advent & Christmas
    • Liturgy
      • Altar Servers
      • Audio Visual Ministry
      • Environment
      • Eucharistic Ministry
      • WHAM (Welcome Hospitality, and Assistance Ministry)
      • Lectors
      • Sacristans
    • Music
      • Music Ministry
        • Angel Choir
        • Lord's Children
      • Music for Wedding Liturgies
      • Music for Funeral Liturgies
  • Get Involved
    • Councils
      • Finance Council
      • Pastoral Council
    • CHRISTIAN SERVICE
      • Bereavement Grief Share
      • Cancer Fellowship Ministry
      • Catholic Divorce Ministry
      • Catholic Social Teaching
      • GIFT - Coffee & Donuts
      • Elizabeth Ministry
      • Food & Clothing Ministry
      • Golf
        • Golf Dinner
        • Golf Donation/Payment
        • Golf 2023
      • Knights of Columbus
      • Knot Just a Prayer
      • Media Ministry
      • Ministry to the Sick
      • Respect Life & Family
      • Senior Adult Ministry
      • Social Justice
      • Walking with Moms in Need
      • Warm up St. Paul
    • PRAYER
      • Divine Mercy
      • Eucharistic Holy Hour
      • Grupo de Oracion
      • Legion of Mary
      • Rosary Group
      • Upper Room Healing Ministry
      • Vocations Committee
    • STUDY
      • Bible Study
    • FAITH
      • Sacred Hearts Secular Branch
      • Small Faith Communities
        • Small Faith Groups Sign-Up
      • Men's Fellowship
      • Women's Fellowship
    • EVANGELIZATION
      • Ignite
        • Mission & Vision
      • Advent Series 2025
      • Advent Series 2024
      • Lenten Series 2025
      • Lenten Series 2024
        • Lenten Series 2023
          • Lenten Series 2019
          • Lenten Series 2018
          • Lenten Series 2017
      • Ephphatha
      • Spiritual Exercises
      • Lenten Series 2026
  • Catechetical
    • About Our Programs
      • 2026-2027 Catechetical Ministry Registration Info
      • Need Copies of Certificates?
    • Ministers Wanted
      • St. Paul CrossTrainers
      • CSB: Catechetical Student Body
      • Catechists Wanted
    • Becoming Catholic - OCIA
      • RCIA Registration
        • What is RCIA?
      • Introduction to Catholicsm
      • Celebration of Mass
      • A Guide for Confession
      • Sacramental Information
      • Catholic Glossary
    • Contact Catechetical Ministry
  • Youth
    • Youth Ministry
      • YM Core Teams: Spark & Catalyst
    • ACE Club
    • FNL
    • SPARK Jr. High Ministry
    • Young Adults
  • Community
    • COMMUNITY
      • Harvest Festival
        • About the Festival
        • Silent Auction
        • Live Entertainment
        • Treasure Chest
        • Festival Raffle
        • 5K Run-Walk
        • Sponsorship
        • Volunteer
        • ONLINE 5K Registration CLOSED (Register In-person)
      • Filipino Catholics
      • Comunidad Hispana
      • Cộng Đoàn VIETNAM
        • Linh Đài Đức Mẹ La Vang
        • LỚP VIỆT NGỮ
      • Marriage Enrichment
      • Scouts
      • 40th Anniversary
  • Watch
  • Give
    • Donate Now
    • Regular Offertory
    • Online Giving
      • Quick Give
    • Planned Giving
      • Charitable Gift Annuity
        • Deferred Gift Annuity
      • Stock & Real Estate
      • Bequest
      • Retirement Assets
      • Life Insurance
      • INFO Request Form
    • DDF
    • MINISTRY CENTER
    • STEWARDSHIP
      • Explained
        • What is Stewardship?
        • FAQs About Tithing
        • Stewardship Education
      • Sharing our blessings
|||
St. Paul the Apostle Catholic Church

St. Paul the Apostle

Catholic Church  

  • Donate Now
  • Bulletins
Facebook Instagram YouTube X (Twitter) Flocknote
Search
  • Our Parish
      • About Us
      • Join Us
      • Sacraments
      • Flocknote
      • FORMED - Going Deeper
      • Catholics Returning Home
      • Becoming Catholic - OCIA
  • Mass | Liturgy
    • Worship
      • Mass Times
      • Confession
      • Adoration
      • Eucharistic Revival
      • Mass Intentions
      • Youth Mass
      • Spanish Mass
    • Lent & Advent
      • Lent & Holy Week
      • Pláticas Cuaresmales 2025
      • Advent & Christmas
    • Liturgy
      • Altar Servers
      • Audio Visual Ministry
      • Environment
      • Eucharistic Ministry
      • WHAM (Welcome Hospitality, and Assistance Ministry)
      • Lectors
      • Sacristans
    • Music
      • Music Ministry
      • Music for Wedding Liturgies
      • Music for Funeral Liturgies
  • Get Involved
    • Councils
      • Finance Council
      • Pastoral Council
    • CHRISTIAN SERVICE
      • Bereavement Grief Share
      • Cancer Fellowship Ministry
      • Catholic Divorce Ministry
      • Catholic Social Teaching
      • GIFT - Coffee & Donuts
      • Elizabeth Ministry
      • Food & Clothing Ministry
      • Golf
      • Knights of Columbus
      • Knot Just a Prayer
      • Media Ministry
      • Ministry to the Sick
      • Respect Life & Family
      • Senior Adult Ministry
      • Social Justice
      • Walking with Moms in Need
      • Warm up St. Paul
    • PRAYER
      • Divine Mercy
      • Eucharistic Holy Hour
      • Grupo de Oracion
      • Legion of Mary
      • Rosary Group
      • Upper Room Healing Ministry
      • Vocations Committee
    • STUDY
      • Bible Study
    • FAITH
      • Sacred Hearts Secular Branch
      • Small Faith Communities
      • Men's Fellowship
      • Women's Fellowship
    • EVANGELIZATION
      • Ignite
      • Advent Series 2025
      • Advent Series 2024
      • Lenten Series 2025
      • Lenten Series 2024
      • Ephphatha
      • Spiritual Exercises
      • Lenten Series 2026
  • Catechetical
    • About Our Programs
      • 2026-2027 Catechetical Ministry Registration Info
      • Need Copies of Certificates?
      • Ministers Wanted
      • Becoming Catholic - OCIA
      • Contact Catechetical Ministry
  • Youth
      • Youth Ministry
      • ACE Club
      • FNL
      • SPARK Jr. High Ministry
      • Young Adults
  • Community
    • COMMUNITY
      • Harvest Festival
      • Filipino Catholics
      • Comunidad Hispana
      • Cộng Đoàn VIETNAM
      • Marriage Enrichment
      • Scouts
      • 40th Anniversary
  • Watch
  • Give
      • Donate Now
      • Regular Offertory
      • Online Giving
      • Planned Giving
      • DDF
      • MINISTRY CENTER
    • STEWARDSHIP
      • Explained
      • Sharing our blessings
    • Mass Times

      Sunday Mass Schedule
      • Saturday: 5:00 PM English English EN 7:00 PM Vietnamese Tiếng Việt VI
      • Sunday: 7:00 AM English English EN 9:00 AM English English EN (in the Church & Live Online) 11:00 AM English English EN 1:00 PM Spanish Español ES 3:00 PM English English EN 5:00 PM English English EN
      Daily Mass Schedule
      • MonFri 8:00 AM English English EN
      • 1st Friday: 7:00 PM English English EN
    • Today's Readings

      • Friday of the Twenty-eighth Week in Ordinary Time
        Reading 1  Ephesians 1:11-14
        Responsorial Psalm  Psalm 33:1-2, 4-5, 12-13
        Gospel  Luke 12:1-7
    • Sunday's Reflections

      • Render Unto God
        October 16
        - Fr. Elmer Galiza, MS
        Render Unto God
        "Repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God." (Mt 22:21) As our parish marks 40 years — from the first Mass at Townsend Junior High on October 5, 1986 to today — Fr. Elmer reminds us: our founders rendered unto God their time, sweat, and unwavering faith. Now it is our turn to give the parish a future.
        Read More
      • Chúa Nhật Tuần 29 MTN A
        October 15
        Đoạn Tin Mừng hôm nay mang đầy tính thời sự vì chúng ta đang sống trong một thế giới con người muốn gạt bỏ Thiên Chúa ra ngoài, hoặc nhận tất cả về mình, không còn kể đến Thiên Chúa nữa. Câu kết của đoạn Tin Mừng hôm nay đã trở thành lời bất hủ và ghi đậm dấu ấn trong lịch sử, trong tương quan phân chia, sở hữu thường ngày. Đồng tiền mang hình ảnh của Caesar, nhưng linh hồn chúng ta là chính hình ảnh của Thiên Chúa Ba Ngôi, thể theo Thánh Vịnh: “Lạy Chúa, xin tỏa ánh tôn nhan Người trên chúng tôi”. Ánh tôn nhan Thiên Chúa là ánh của ân sủng ghi dấu trên chúng ta hình ảnh Ngài, làm cho chúng ta giống Ngài, ánh tôn nhan Chúa còn là ấn tích được ghi trong trí chúng ta, chúng ta nhận biết ai đó nhờ khuôn mặt của người ấy, thì Thiên Chúa cũng nhận biết chúng ta nhờ tấm gương của lý trí. Nhưng lý trí này đã bị biến dạng do tội lỗi con người, vì tội lỗi khiến con người chống lại Thiên Chúa. Ân sủng Đức Ki-tô sửa chữa lại lý trí chúng ta. Đó là lý do tại sao thánh Tông đồ Phao-lô nói trong thư gửi tín hữu Ê-phê-sô rằng: ”Hãy đổi mới tinh thần”. Ánh sáng ở đây còn là ân sủng, nhằm phục hồi hình ảnh Thiên Chúa ghi khắc trong chúng ta. Thiên Chúa Ba Ngôi đã khắc ghi vào con người hình ảnh giống Ngài. Con người giống Chúa Cha ở điểm trí nhớ, giống Chúa Con ở trí hiểu, giống Chúa Thánh Thần ở chỗ biết yêu mến... khi tạo dựng, con người được dựng lên ”giống hình ảnh Chúa”. Hình ảnh trong sự nhận biết chân lý, tương tự trong nhân đức yêu thương. Ánh tôn nhan Thiên Chúa chính là ân sủng công chính hóa chúng ta và một lần nữa cho thấy hình ảnh được tạo ra. Ánh sáng này là tất cả những điều tốt đẹp nơi con người, được ghi dấu, như hình ảnh của nhà vua trên đồng tiền. Đó là lý do tại sao Chúa nói: “Cái gì của Caesar thì hãy trả cho Caesar”. Điều này ý nói: phải trả cho Caesar hình ảnh của Caesar, trả cho Thiên Chúa linh hồn anh em, đã được điểm tô và ghi dấu ánh sáng tôn nhan Thiên Chúa. Chúng ta không thể trao cho Caesar linh hồn của chúng ta, nó luôn thuộc về Chúa.
        Read More
      • The Feast Is Ready
        October 10
        - Fr. Elmer Galiza, MS
        The Feast Is Ready
        ️ This week's reflection: "The Feast is Ready" Fr. Elmer reflects on Sunday's readings — the lavish banquet God prepares in Isaiah, the wedding feast in the Gospel — and the question they put to us: the feast is ready, but are we? Plus a heartfelt thank-you to our parish family for making last week's Harvest Festival a true sign of God's abundance.
        Read More
      • Chúa Nhật Tuần 28 - MTN A
        October 9
        Có một điều khiến người ta không khỏi thắc mắc và tìm lời giải đáp cho người được mời không mặc y phục lễ cưới, họ vào và bị đức vua ra lệnh: "Trói tay chân nó lại, ném nó vào nơi tối tăm, ở đó sẽ phải khóc lóc và nghiến răng!" Họ đang ở ngã ba đường, đầy tớ đức vua tình cờ gặp họ, mời họ vào bất luận họ là ai, sao lại đòi họ phải có y phục lễ cưới? Áo cưới mà Tin Mừng nói tới ở đây là áo nào? Có phải các bí tích không? Hay là Phép Rửa tội? Vì không chịu phép Rửa tội, không ai có thể đạt tới Thiên Chúa được, nhưng có một số người lãnh nhận phép Rửa tội, không đến cùng Thiên Chúa … Có thể là bàn thờ hay điều người ta lãnh nhận từ bàn thờ không? "Vì kẻ ăn và uống, mà không phân biệt được Thân mình, tức là ăn và uống án phạt cho mình". Vậy thì là cái gì? Ăn chay ư? Những kẻ gian ác cũng làm thế. Đi nhà thờ ư? Những kẻ gian ác cũng đi nhà thờ như bao người khác … Vậy áo cưới này là áo nào? Ở đây, người vào dự tiệc cưới không thụ động, chấp nhận vào thì phải tìm cách thể hiện mình xứng đáng, và đó là áo cưới. Ơn cứu độ là phổ quát, đồng ý để được cứu độ là chấp nhận sống theo những đòi hỏi của Nước Trời, áo cưới vừa thể hiện sự đồng ý, vừa chứng tỏ trách nhiệm của chúng ta. Đời sống luân lý không phải là điều kiện duy nhất để được cứu độ, Ma-ri-a Ma-đa-lê-na, Gia-kêu và nhiều người khác được mời, họ đã hoán cải để trở nên xứng đáng với Chúa hơn. Áo cưới là những điều tốt, người dự tiệc phải có. Người được mời đến dự tiệc cưới không đơn giản chỉ ăn, nhưng chia sẻ niềm vui với họ hàng hai bên, mừng hạnh phúc cho đôi bạn trẻ, nên phải có y phục xứng đáng. Áo cưới được hiểu là biểu tượng của sự hoán cải. Sách Khải Huyền nói đến sự thánh và việc lành là chiếc áo bao phủ chúng ta. Thánh Giê-rô-ni-mô thì nói: "Áo cưới, là những thánh chỉ của Chúa, và việc làm được thực hiện theo luật của Tin Mừng là chiếc áo cưới mới". Áo cưới chính là "Đức Ki-tô Vị Hôn Phu" thánh Phaolô khuyên: "anh em hãy mặc lấy Ðức Ki-tô".
        Read More
      • BEAR FRUIT
        October 3
        - Fr. Elmer Galiza, MS
        BEAR FRUIT
        This weekend's readings remind us that God has entrusted His vineyard to us and expects us to bear fruit — fruit of justice, mercy, and love. Where the tenants in Jesus' parable withheld and rejected the master's messengers, our parish theme "One Body, Many Gifts" calls us to do the opposite: every booth, volunteer, donation, and smile at the 37th Harvest Festival is a sign that we are choosing to be faithful tenants. May this weekend awaken us to the gifts God has entrusted to us, renew our desire to serve, and raise not only funds but hearts.
        Read More
      RSS Feed More News
    HOME    ABOUT   BULLETIN   CONTACT

     

    14085 Peyton Dr. (Map)
     Chino Hills, CA 91709
        (909) 465-5503

    Office hours: Monday - Friday (8:30 a.m.-5:30 p.m.)   

    MINISTRY CENTER
    3683 Chino Ave (Map)
    Chino, CA 91710
    (909) 325-8900
    Login
    powered by eCatholic®